El Kun Agüero anunció su retiro del fútbol profesional y los principales medios europeos inundaron sus webs con la noticia, especialmente los de España e Inglaterra, países donde el argentino desarrolló su carrera desde su pase desde Independiente a Atlético de Madrid hasta su década en Manchester City y el breve lapso en Barcelona, donde le descubrieron la arritmia que terminó abruptamente con su presente como futbolista.
El despliegue de los diarios catalanes, por cercanía y actualidad, fue el mayor entre los medios extranjeros que en el mediodía español comenzaron a volcar las primeras notas sobre el retiro del Kun, mientras entre lágrimas anunciaba su retiro.
Así, tanto Sport como Mundo Deportivo llenaron sus portadas de temas referidos al Kun, con especial foco a sus declaraciones como así también a lo dicho por el presidente de su último club, Joan Laporta, y a su breve paso por el Barcelona.
En Madrid, ciudad a la que Agüero llegó cuando apenas tenía 18 años, después de un debut precoz en Independiente y un rendimiento que impactó a los principales clubes europeos, tanto Marca como As homenajearon al argentino.
Desde sus declaraciones en la conferencia de prensa hasta los golazos que hizo sin distinción de camiseta se colaron en sus ediciones digitales, donde tampoco olvidaron recalcar el mensaje que Real Madrid le envió al exjugador de 33 años, pese a su pasado como colchonero y su presente en el Barcelona.
Fuera de España, los diarios ingleses fueron los que generaron mayores reacciones al esperado retiro del campeón de América con la Selección Argentina en Brasil, que se había filtrado hace 48 horas, cuando se anunció esta conferencia de prensa en el Camp Nou.
The Sun hizo un juego de palabras con el apellido Agüero y el verbo go (ir) y llevó la noticia a todo el ancho de su portada digital. Y, al igual que en The Guardian y Sky Sports, hicieron hincapié en el problema cardíaco que terminó con la carrera profesional del hombre que durante una década alegró a los hinchas del Manchester City con sus goles históricos y ayudó al club a ganar títulos.
Si bien el ex Independiente solo jugó en tres clubes, el ámbito del fútbol reaccionó a su retiro con consternación también en Italia y Portugal, donde los diarios deportivos La Gazzetta dello Sport y A Bola pusieron la noticia como nota destacada de sus webs.
No sucedió lo mismo en Francia o Alemania. Pese a la amistad entre el Kun y Lionel Messi, L'Equipe ni Le Parisien eligieron un lugar destacado de sus portadas para el retiro de Agüero. Lo mismo sucedió en el diario alemán Bild, donde Agüero quedó relegado detrás de noticias del ámbito local.